Ле Живр де Ришбур. Селим и Дамасина. Африканская повесть; переведена с французского [И.И. Акимовым]. СПб.: ...

Ле Живр де Ришбур. Селим и Дамасина. Африканская повесть; переведена с французского [И.И. Акимовым]. СПб.: [Типография Академии наук], 1761.

[2], 258, 159–160 (= 260) с.; тираж 2400 экз.; 16 × 9,2 см. Экземпляр хорошей сохранности в кожаном переплете эпохи; крашеный обрез, форзацы из бумаги «под палинье перо». «Потухшее» золотое тиснение на корешке; потертости по краям переплета. На титульном и свободном листах форзаца владельческие пометы чернилами и карандашом. На обороте форзаца штемпельный экслибрис: «Эта книга из собрания Л.А. Глезера».

Первое издание. Редка.

Книга напечатана на счет переводчика Ивана Ивановича Акимова (1724–1805). В 1791 г. за счет Академии наук с тем же титульным листом было издано 2-е издание тиражом 312 экземпляров, отличающееся от 1-го издания количеством страниц и бумагой. Любовно-авантюрная повесть о пиратах французской писательницы мадам Ле Живр де Ришбур, занимавшейся, в основном, адаптацией произведений испанской литературы для французских читателей, имела в России огромный успех, о чем свидетельствовали многочисленные рукописные списки с нее. Поэтому экземпляры книги в хорошем состоянии на антикварном рынке чрезвычайно редки.

Провенанс: Из коллекции Льва Абрамовича Глезера (1905–1998) – старейшего советского букиниста, известного коллекционера, более 27 лет проработавшего в букинистическом магазине «Пушкинская лавка»

Библиография: СК XVIII. № 3563; Сопиков. № 10191