190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
LOT 47:
Священное писание на языках вселенной или образцы переводов, изданных Британским и иностранным ...
more...
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Священное писание на языках вселенной или образцы переводов, изданных Британским и иностранным библейским обществом с 1804 г. по 1890 г. [Оксфорд]: Печатано для Британского и иностранного библейского общества, у Горация Гарта, типографщика Оксфордского университета, 1893. 99, [5] с.: ил. 18,2×12,5 см. В издательском коленкоровом переплете. Следы залития и залития на переплете и по блоку. Блок преимущественно чистый.
Издание предлагает перевод цитаты из Евангелия от Иоанна на 298 языках народов мира: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал сына своего единородного, дабы всякий верующий в него не погиб, но имел жизнь вечную». Все языки, представленные в издании, собраны в три раздела: языки моносиллабические (индийский, китайский и производные языки) или односложные, а также приставочные (тюркские, угро-финские, народов Африки и др.) и флексивные (кельтские, славянские и др.).
