Философическая и политическая переписка императрицы Екатерины II с доктором Циммерманом ...

Философическая и политическая переписка императрицы Екатерины II с доктором Циммерманом, с 1785 по 1792 год. Перевод с французского подлинника. СПб.: В Импер. тип., 1803. [2], 184 c. 21×12 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Тройной крашеный обрез. В очень хорошем состоянии. Владельческая надпись на титульном листе.

Йохан Георг Циммерман (1728-1795) — немецкий просветитель, писатель. Циммерман учился в Геттингенском университете медицине. Европейскую известность принесли писателю две книги: «О народной гордости» 1758 г., и «Об опыте во врачебном искусстве». В 1768 г. Циммерман был призван в Ганновер, где стал лейбмедиком английского короля. Вершиной славы для Циммермана стало общение с царствующими особами. В 1786 г. Циммерман был призван к умирающему Фридриху Великому. Вылечить государя ему не удалось, но после его смерти Циммерман выпустил две книги, одна из которых называлась «Фридрих Великий и мои с ним беседы».

Через графа Орлова, с которым Циммерман познакомился в 1780 г. в Ганновере, писатель был представлен Екатерине II. Орлов дважды предлагал Циммерману поступить на русскую службу, но тот отказывался. В 1784 г. вышел 1-й том книги «Об уединении». Екатерина была в восторге от этого сочинения и, чтобы выразить за него благодарность, отправила автору в подарок драгоценный перстень и медаль со своим портретом. Через русского поверенного в Гамбурге она пригласила известного писателя посетить ее в Петербурге. 28 января Циммерман отправил Екатерине первое письмо. Он выразил императрице благодарность, но сообщал, что не сможет приехать в Россию в связи с болезнью. Так началась переписка Циммермана и Екатерины. Переписка велась на французском языке с 1785 по 1792 г. Впервые эти письма были опубликованы в книге друга Циммермана Генриха Маркарда «Отношения Циммермана с Екатериной и доктором Вейкардом» в 1803 г. В том же году вышел русский перевод этого издания.