Службы и Житие Николая Чудотворца. М.: Печатный Двор, 7.VIII.1643. 1-3, 1-55, 57-66 ...

Службы и Житие Николая Чудотворца. М.: Печатный Двор, 7.VIII.1643. 1-3, 1-55, 57-66, 64-246 л. Строк: 15. Шрифт: 10 строк = 91 мм.

Печать в две краски. Орнамент: 5 заставок с 4 досок.

Экземпляр комплектный с вариантом набора 5 заставок с 4 досок. Единственное издание Служб и Жития Николая Чудотворца XVII в., в послесловии к которому добавлено так называемое «Рассуждение о грамматике», в других изданиях более не повторяющееся.

Полистная запись XVII в. на лл. 1-7 второго сч.: «Сия книга богоглаголемая Николино Житие...».

21,5×18 см. В кожаном (доски в коже) переплете XVIII в. (?) с двумя кожано-металлическими застежками и слепым тиснением по крышкам и корешку. Переплет потерт со следами загрязнений. Местами потрескалась кожа, на корешке частично осыпалась. Реставрация правого нижнего угла задней крышки — фрагмент кожи (6×6,5 см) зафиксирован на доске гвоздиком. В месте стыка корешка и задней крышки небольшой надрыв кожи снизу. Лл. 245-246 подклеены у корешкового сгиба со стороны нахзаца с образованием зазора. Следы перелистывания, бледные разводы и пятна воска на многих листах. Владельческая реставрация некоторых листов книги — подклейки края листов полосками бумаги. Форзацы загрязнены. Следы жука на нахзаце.

«Житие Николая чудотворца» — памятник переводной литературы, получивший необычайно широкое распространение в древнерусской письменности начиная с XII века. Святой Николай (Николай Чудотворец, Николай Угодник, Никола) — один из самых почитаемых на Руси святых, ему было посвящено множество легенд и духовных стихов, он выступал в преданиях как покровитель и защитник домашнего скота и земледелия, путешествующих и плавающих по морю. На Руси было известно два Жития Николая. Одно из них вошло в научный оборот как «Иное житие». Старший список его относится к XIV веку. Большая часть Жития святителя Николая посвящена описанию творимых им чудес, число которых приближается к тридцати: святой изгоняет бесов, исцеляет, воскрешает мертвых, умножает хлеб и вино и т.д. К этим чудесам следует добавить и чудеса посмертные.

Помимо «Иного жития», на Руси было известно другое Житие Николая, созданное известным византийским агиографом Симеоном Метафрастом. Впервые печатное издание всего цикла произведений о Николае Мирликийском появилось на Руси в XVII веке. «Службы и житие Николая Чудотворца» вышли первым изданием в 1640 г., а затем были переизданы в 1641 и 1643 гг. В печатное издание вошел текст Симеона Метафраста. Житие написано в обычной для Метафраста риторической манере. В Житии повествуется о таких чудесах святого, как чудо «о трех девицах», «о трех мужах», «како избави корабль от потопа» и проч. Житие Метафраста было переработано болгарским книжником Дамаскином Студитом (XVI в.) и в составе комплекса его произведений попало на Русь. Существует еще три варианта кратких, проложных Житий, широко распространены похвальные слова на перенесение мощей святителя Николая. После реформ патриарха Никона, породивших раскол в Русской православной церкви, книги, изданные при патриархе Иосифе, в том числе и представленный экземпляр «Службы и жития», постепенно стали изыматься из богослужебного оборота господствующей церкви. Постепенно те экземпляры, которые не были уничтожены, осели на руках у староверов, которые их активно читали, реставрировали и сохранили до настоящего времени.

Зернова № 166, Поздеева № 116, Лукьянова II № 80, Ярославль I № 427.