Редкое издание с гравюрами

Хемницер, И.И. Басни и сказки. С описанием его жизни, искусно выгравированным портретом, картинками и виньетками. Издано Иваном и Матвеем Заикиным и продается в книжных лавках под № 18, 19, 20, 23 и 26. В 3 ч. Ч. 1-3. СПб.: В Тип. Н. Греча, 1820.

Ч. 1: 1 л. портр., грав. загл. л., VIII, XII, 55 с., 2 л. ил.

Ч. 2: 56 с., 1 л. ил.

Ч. 3: 45, [4] с.

21×12,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, реставрация корешка, утрата фрагмента старого корешка. Разлом блока между фронтисписом и заглавным листом. Утрата с. 21/22 ч. 1. Загрязнения страниц.

Гравированные иллюстрации работы И. Иванова, Д. Иванова и И. Ческого.

Иван Иванович Хемницер (1745-1784) — русский поэт-сатирик и баснописец, один из самых видных предшественников И.А. Крылова. Басни Хемницера (как переводы Лафонтена и Геллерта, так и оригинальные) пользовались большой популярностью у современников и в начале XIX в.

Любопытный факт: считается, что крылатое выражение «рожденный ползать летать не может» впервые появляется в «Песне о Соколе» М. Горького, опубликованной в 1898 году. Однако у Хемницера в басне «Мужик и корова» мы читаем:

«(...) Корова наконец под седоком свалилась.

Не мудрено: скакать корова не родилась.

А потому и должно знать:

Кто ползать родился, тому уж не летать».

Полный комплект иллюстраций. Редкое издание. На антикварном рынке горазцо чаще встречается 6-е издание, перепечатанное с 5-го.

Обольянинов № 2852.