Аукцион 550
Редкие книги, автографы, фотографии, открытки и плакаты
от Литфонд
Контакты аукционного дома
3.2.24
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Условия участия
Демо
Аукцион закончен
|
ЛОТ 280:
Первый полный перевод «Сокровенного сказания монголов»Козин, С.А. Сокровенное сказание. ...
далее...
|
|
|
|
Первый полный перевод «Сокровенного сказания монголов»
Козин, С.А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. Юань чао би ши. Монгольский обыденный изборник. Т. 1. [и единств.]: Введение в изучение памятника. Перевод, тексты, глоссарии. М.; Л.: Изд. Академии наук СССР, 1941. 619 с. 26×17 см. В издательском переплете. Потертости переплета, небольшая деформация от влаги. Форзацы деформированы от влаги, мытый штамп на титульном листе и с. 17. Следы залития блока, встречаются загрязнения.
Наиболее известная работа советского монголоведа, академика АН СССР с 1943 года Сергея Андреевича Козина (1879-1956). Содержит первый полный перевод «Сокровенного сказания монголов», ценнейшего памятника древне-монгольской литературы, открытого в середине XIX в. «Это исследование С.А. Козина является плодом упорного труда в течении 15 лет. Том I содержит полное издание древнемонгольского текста с относящимся к нему исследовательским аппаратом и переводом ... Труд С.А. Козина представляет собою исключительное явление в истории монголоведения не только по своим масштабам, но и по качеству работы, обнаруживая многосторонние и глубокие знания предмета» (из предисловия Н. Поппе).
