מכירה פומבית 60 חלק ג' Paleotypes, books and autographs before 1917
North auction house
18.6.23
23, Embankment of the Griboyedov Canal, Saint Petersburg, רוסיה

THE ISSUANCE OF PURCHASES WILL BEGIN ON JUNE 20 AT THE NEW OFFICE ON THE EMBANKMENT OF THE GRIBOYEDOV CANAL, 23

  • Lot 1269 Apianus P. Cosmographicus liber. Landshut, 1524
  • Books of the XVI and XVII centuries . 
  • A selection of books of the XVIII — early XIX centuries on fortification
  • A selection of books on military history and military affairs
  • A large selection of books on geography and geology
  • Religions, history, literary studies, collected works, poetry, prose, children's books
  • Geography, Travel, Geology, Science and technology, Medicine, sports

Delivery to Moscow by agreement, from July 1 to July 4, hotel "1 Artotel" (Alekseevskaya metro station), delivery cost 500 rubles • Delivery across Russia and the world (SDEK, Russian Post, Art Mail) • Please read the terms of payment and delivery carefully!

למידע נוסף
המכירה הסתיימה

פריט 1171:

[С гравюрами] [На фр. яз. Библия в переводе Леметра де Саси. Тома 1-3.]. La Sainte Bible. Tome 1-3. Paris, 1841.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נמכר ב: 3,200p
מחיר פתיחה:
2,000 p
הערכה :
2,000p - 3,000p
עמלת בית המכירות: 15% למידע נוסף
המכירה התקיימה בתאריך 18.6.23 בבית המכירות North auction house
תגיות:

[С гравюрами] [На фр. яз. Библия в переводе Леметра де Саси. Тома 1-3.]. La Sainte Bible. Tome 1-3. Paris, 1841.

La Sainte Bible. Traduite Par Lemaistre de Sacy. Tome 1-3. [На фр. яз. Библия в переводе Леметра де Саси [в 4-х томах]. Тома 1-3]. Paris: Furne Et C, 1841. В цельных издательских переплетах. Тройные золотые обрезы. Формат 255х165 мм.


Переплеты потерты сильно; края и углы побиты. Небольшие пятна от влаги на переплетах. На титульных листах помета чернилами. Утрачены защитные кальки на вклейках. Встречаются фоксинги в блоках. Том 1. Крупная утрата на корешке, расколот на две части. Дарственная надпись чернилами на авантитуле. Том 2. Небольшие утраты на корешке, трещина. Утрачен свободный лист форзаца. Страницы 17-48, 195-206, 531-542 отделены от блока. Том 3. След от наклеенного листа бумаги на верхней крышке переплета. Тома 1, 3. Небольшие пятна от влаги на вклейках.


Луи-Исаак Леметр де Саси — французский богослов и гуманист, янсенистский священник из Пор-Рояля. Автор перевода Библии на французский язык. Находясь в заключении, продолжил работу, начатую его братом Антуаном, над переводом Ветхого Завета Вульгаты. Результатом стал перевод, известный как «Пор-Рояльская Библия» или «Библия де Саси». После освобождения Леметр посвятил значительную часть своего времени усовершенствованию перевода и работе над комментариями, которыми он хотел снабдить каждую книгу Библии. С 1672 по 1684 год Леметр опубликовал 10 книг комментариев к Библии. После его смерти, используя оставшиеся после Леметра рукописи, его друг Пьер дю Фоссе (1634—1698) продолжил этот труд, и к 1696 году вышло 32 тома издания Ветхого и Нового Заветов. Этот перевод стал первым, доступным широкой публике, не знающей латыни.


לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 
נגישות
menu