Гоголь, Н.В. Сочинения Николая Гоголя.

[В 4 т.] Т. 4: Комедии. СПб.: В Тип. А. Бородина и Ко, 1842. 591 с. 21,5 х 12 см. В современном полукожаном переплете. "Лисьи"пятна. На первом пустом листе дарственная надпись карандашом: "Глубокоуважаемому Борису Евгеньевичу много и плодотворно потрудившемуся по ислледованию сочинений Н.В. Гоголя на память о (...) С. Потихин. 17 XII 1910".

Четвертый том из первого собрания сочинения Николая Васильевича Гоголя. Вошли комедии: "Ревизор", "Женитьба", "Игроки", "Утро делового человека", "Тяжба", "Лакейская", "Отрывок", "Театральный разъезд после первого представления комедии".

В письме к С. Аксакову Гоголь писал по поводу этого издания: "Я не знаю, могут ли принести мои сочинения, ныне напечатанные в четырех томах, какой-нибудь значительный доход. Одно напечатание их (листов, как я вижу по газетам, оказалось более, чем предполагалось), должно достигнуть 17000 рублей. Притом как бы то ни было, книга в 25 рублей не так лего расходится, как в десять. Особенно даже если она и не новость вполне. Я думаю, что в первый год она разве только окупит издание, а потом пойдет тише".

Гоголя в России во время процесса издания книги не было, ведал за него издательскими делами Н. Прокопович, дург и товарищ Гоголя.

Пользуясь предоставленным ему Гоголем правом - "при корректуре... действовать как можно самоуправней и полновластней", Прокопович во многих местах действительно "исправлял"Гоголя, иправлял не только орфографию, но и стиль, чем создал для позднейших текстологов немалые затруднения.

См.-Сок. № 617.