מהדורה מעניינת! ספר הכוזרי עם פירוש יצחק סטנוב (בעילום שמו), ברלין תקנ"ה [1795] עותק הגאון רבי חיים ברלין ...

מהדורה מעניינת! ספר הכוזרי עם פירוש יצחק סטנוב (בעילום שמו), ברלין תקנ"ה [1795] עותק הגאון רבי חיים ברלין זצ"ל.

ספר הכוזרי, מאת רבינו יהודה הלוי, עם פירוש מאת המוציא לאור רבי יצחק הלוי איש סטנוב. מהדורה יחידה. עם הסכמת ה"פרי מגדים".

בספר מספר חותמת בעלות הגאון רבי חיים ברלין זצ"ל.

מחבר הפירוש: רבי יצחק הלוי איש סטנוב - (תצ"ב-תקס"ה), דמות שנויה במחלוקת של תלמיד חכם ומשכיל שנודע בחיבתו להדפסת ספרים ולזיופי חיבורים את חיבוריו כתב בסגנונות רבים ושונים, וחלק מהם הציג כאילו נכתבו על ידי חכמי ישראל בדורות הקודמים; וממילא התייחסו אליו כאל קל דעת במקרה הטוב, וכאל זייפן ורמאי במקרה הרע. רבני תקופתו הסתייגו ממנו ואף ביקרו אותו בחריפות; לדוגמה ר' יצחק אייזיק חבר, תלמיד הגר"א, המכנה אותו בספרו "מגן וצינה": "אותו רשע ואפיקורס מסאטנוב", או ר' יהודה לייב עדיל, המגיד מסלונים המקורב לגר"א, שכותב עליו בהקדמה לספרו "מים טהורים": "הבל יפצה פיהו... אהני ליה שיטתו ושטותו שכתב בספר ויעתר יצחק להשיג על אנשי כנסת הגדולה... נכווה בגחלתן של תלמידי חכמים ז"ל." רבנים רבים מן המתנגדים והחסידים כתבו בגנותו.

אף מבקריו בני זמנו כינו אותו "חציו מין (=כופר) וחציו מאמין", והמשכילים הקיצוניים לגלגו על צביעותו הדתית. לתדמיתו רבת-הפנים הוסיף גם סגנון לבושו: הוא לבש בגדים גרמניים מודרניים כמו המשכילים, ומעליהם מעיל פולני ארוך כמו שומרי המסורת.

בראש הספר שלפנינו נדפסה הסכמתו המעוררת פליאה של רבי יוסף תאומים מפרנקפורט, בעל ה"פרי מגדים", הכותב אודות מחבר הפירוש: "... החכם הרבני מו' יצחק הלוי אשר מאז היינו יחד ימים או שנים... ידעתי את האיש ואת שיחו כי הוא ירא את ה' מרבים, וכל הימים עבודת הקודש עליו בכתב ישא מדברותיו, בעת ההיא נועדנו יחד ללמוד הספרים הנזכרים ושמעתי ממנו באורי' נחמדים בכל חומר בקודש... ומאשר יקרו דבריו בעיני בחינתי אמרתי איישר חילך לאורייתא...". (ההסכמה משנת תקמ"ו). כפי העולה ככל הנראה אף הסכמה זו זויפה (האנציקלופדיה העברית, כרך כה, ירושלים תשל"ד, עמ' 717.).

רבי חיים ברלין זצ"ל - [תקצ"ב-תרע"ג] מגדולי דורו ומדמויות ההוד של ליטא וירושלים. בנו הבכור של הנצי"ב מוואלוז'ין, היה רב במוסקבה, בוולאוז'ין, בקוברין ובסוף ימיו בירושלים. ת"ח מובהק שניחן באהבה גדולה לספרי קודש. אחיו הצעיר, ר' מאיר ברלין (בר אילן) כתב עליו: ''היה מחונן בחוש מפותח מאוד לביבליוגרפיה ורכש לו ספריה גדולה מאוד. אחת מן הספריות הפרטיות הגדולות ביותר בזמן ההוא. וכל אלפי הספרים, גדולים וקטנים, ישנים וחדשים, את כולם ידע יפה יפה. הוא עצמו היה כעין ספריה חיה'. בצוואתו הוריש את ספרייתו לישיבת 'עץ חיים'.

[1], קד דף. 19.5 ס"מ.

מצב; טוב. השער חלקו באותיות אדומה. ללא כריכה  קדמית.