פריט מוזיאלי: מכתב נאה באיטלקית ועברית בכתי"ק הגאון רבי ישראל בנימין באסאן אב"ד ריגייו

פריט מוזיאלי: מכתב נאה באיטלקית ועברית בכתי"ק הגאון רבי ישראל בנימין באסאן אב"ד ריגייו

מכתב ארוך ונאה באיטלקית, בכתב יד קדשו של הגאון והמקובל רבי ישראל בנימין באסאן אב"ד ריגייו, תלמיד חבר לרמח"ל (הרמח"ל כתב מחזה לכבוד חתונתו, ראה הרחבה). בשולי המכתב מופיעה גם חתימת יד קדשו בעברית: "ישראל בנימן בכמוה"ר ישעיהו באסאן זצוק"ל, " והרישום: "לשם מעלת הממונין". ריג'יו, [ה'תק"ו] 1746.

תוכן המכתב לא נבדק. אך מהנייר המשובח, שרידי חותם השעווה, והרישום “לשם מעלת הממונין”, מכל אלו נראה שמדובר במסמך רשמי, ממשלתי או קהילתי. המכתב קופל כאגרת ונחתם בחותם שעווה וכך נשלח ליעדו. מעברו השני של המכתב מופיעים פרטי השולח והנמען, ורישומים משרדיים שונים.

הגאון רבי ישראל בנימין באסאן [תס"א-תק"נ], בנו של רבי ישעיהו באסאן רבו של הרמח"ל. ראשית תורתו למד מפי אביו, בבית מדרשו בפאדובה יחד עם ידידו הקרוב הרמח”ל, שממנו למד את חכמת הקבלה. בהמשך למד גם מפי סבו, אבי אימו, החכם בנימין הכהן ויטאלי, רבה של העיר רג'יו, שהסמיכו בשנת תע"ט (1719) בתואר 'חבר'. נודע כחכם חשוב בתקופתו, ומצודתו היתה פרוסה בכל קהילות איטליה ודרום צרפת. הוא נודע גם כרופא, בידיעותיו בחכמות הכלליות, בחכמת העיבור, וכאחד מחשובי המשוררים של תקופתו.

בשנת תפ"ז נשא לאישה את לטובה בת חכם מנחם קראקוביה מוונציה. לכבוד חתונתו, חיבר ידידו רבי משה חיים לוצאטו את מחזהו 'מגדל עוז'. בשנת ת"ץ (1730), נפטר סבו, ואביו מילא מקומו כרב העיר רג'יו. רבי ישראל בנימין באסאן עבר לעיר רג'יו לעמוד לימין אביו, ובשנת תצ"א (1731), בגיל 30, נסמך לרבנות בידי חכם אברהם שמשון לוי פוביני וחכם מאיר באקי. בשנת תצ"ט (1739), נפטר אביו, והוא מילא את מקומו כרב העיר רג'יו.

שיריו: חלק משיריו הודפסו לאחר מותו, בספרו של חכם אברהם ברוך פיפרנו 'קול עוגב', שיצא לאור בליוורנו בשנת תר"ו (1846). ספרו 'אוקטבות עבריות' - שירים בעברית בתרגום לאיטלקית, יצא לאור בשנת תק"י (1750) לכבודו של הדוכס מודינה פרנצ'סקו. הקינה שחיבר לפטירת סבו חכם בנימין הכהן ויטאלי, נדפסה בידי פרופ' מאיר בניהו, בספר זכרון להרב יצחק נסים, כרך ה', בשנת תשמ"ה (1985). 

חיבוריו ההלכתיים: הגאון רבי ישראל בנימין באסאן כתב חיבורים רבים, העומדים בכתב ידו. ספרו 'תודות שלמים' יצא לאור בוונציה בשנת תק"א (1741). חיבר עוד כעשרה ספרי דרושים, וספר שאלות ותשובות בשם 'פרורי לחם'. לאחרונה הובאו לדפוס חלקים מכתבי היד שלו, ביניהם תשובתו בעניין תספורת וגילוח בליל ל"ג בעומר, שנדפסה בקובץ 'עץ חיים', חוברת כ"ז, בברוקלין בשנת תשע"ז (2017); ותשובתו בעניין שמחת בית השואבה בחג שמיני עצרת, בזמן בית המקדש השני, שנדפסה בקובץ 'מוריה', גיליון ת', בשנת תשע"ה (2015). 

מפרט: [1] גיליון נייר גדול מחולק ל-[2] דף, 21X31 ס"מ כל דף. נייר עבה ומשובח. איטלקית. חתימה (מלאה) בעברית.

מצב; טוב מאוד. סימני קיפול. סימני תלישת חותם השעווה, ללא פגיעת טקסט.